Salam
there are some ayah that make me cry in peace,in fear, being humble, being thankful,
01. Sura ar-rahman 55:13/16....
02. sura maryam 19:88-93
03.sura muzzammil 73:1-4
04. sura Waqiah 56:1-20
05.sura Ya-sin:almost all the verses
06.sura Hashr: last 3 ayahs
07.sura Bakara 2:255-256
08.sura naas,sura falaq, sura kafiroon, sura ikhlas
I use to read these ayah in my salah.
Every ayah is beautiful and rythmic,cant justify, just can say that i feel comfortable to say in salah
Jazakallah