May peace be with you and your girlfriend,
Although I am not yet fully converted into the muslim religion I do believe that you should not force her to wear the Hijab like what asalamu alikum had said give her the copy of the "Holy Qu'ran" and that will give her a chance to fully understand...