Barbara Aisha AlMuslima
Junior Member
D) Il Corano e il cervello:
Dio parlò nel Corano di uno dei diavoli non credenti che impedì al profeta Mohammed
di pregare alla Kaaba:
No! Se non si ferma, lo porteremo alnaseyah (fronte della testa), un bugiardo, corrotto naseyah (fronte della testa)!
(Corano, 96:15-16)
Perchè il Corano descrive la fronte della testa come bugiarda e corrotta? Perchè il Corano non dice che la persona era bugiarda e corrotta? Qual è la relazione tra la fronte della testa e l'essere bugiardi e corrotti?
Se si osserva il cranio nella parte frontale della testa, si troverà l'area prefrontale del cervello (vedere figura 12). Cosa dice la fisiologia sulle funzioni di questa parte? Un libro intitolato Essentials of Anatomy & Physiology (Fondamenti di Anatomia e Fisiologia) dice che, “la motivazione e la previdenza di pianificare i movimenti accade nella parte anteriore dei lobi frontali, l'area prefrontale. Questa è la regione dell'associazione corticale...”1 Inoltre il libro dice, “in relazione al suo coinvolgimento nella motivazione, si pensa che l'area prefrontale sia il centro funzionale dell'aggressività....”2
Figura 12: Le regioni funzionali dell'emisfero sinistro della corteccia cerebrale. L'area prefrontale è localizzata frontalmente rispetto alla corteccia cerebrale. Essentials of Anatomy & Physiology(Fondamenti di Anatomia e Fisiologia, Seeley e altri, p. 210.) (Fare clic sull'immagine per ingrandirla.)
Così, quest'area del cervello è responsabile della pianificazione, motivazione, dei comportamenti buoni e cattivi e responsabile nel dire menzogne o nel dire la verità. In questo modo, è lecito descrivere la parte frontale della testa come bugiarda e corrotta quando una persona mente o commette un peccato, come dice il Corano,“...Una bugiarda e corrotta naseyah (fronte della testa)!”
Secondo il professor Keith L. Moore, gli scienziati scoprirono solo negli ultimi sessanta anni le funzioni dell'area prefrontale.3
Note:
(1) Essentials of Anatomy & Physiology (Fondamenti di Anatomia eFisiologia), Seeley e altri, p. 211. Vedere anche The Human Nervous System (Il sistema nervoso umano), Noback e altri, pp. 410-411.
(2) Essentials of Anatomy & Physiology (Fondamenti di Anatomia e Fisiologia), Seeley e altri, p. 211.
(3) Al-E’jaz al-Elmy fee al-Naseyah (I miracoli scientifici sulla fronte della testa), Moore e altri, p. 41. http://www.islam-guide.com/it/ch1-1-d.htm#bf3
Gli editori
Autore:
I. A. Ibrahim
Traduttore (dall'inglese all'italiano):
WorldLingo
Editori generali della lingua inglese:
Dott. William (Daoud) Peachy
Michael (Abdul-Hakim) Thomas
Tony (Abu-Khaliyl) Sylvester
Idris Palmer
Jamaal Zarabozo
Ali AlTimimi
Editori scientifici della lingua inglese:
Professor Harold Stewart Kuofi
Professor F. A. State
Professor Mahjoub O. Taha
Professor Ahmad Allam
Professor Salman Sultan
Professore associato H. O. Sindi
Dio parlò nel Corano di uno dei diavoli non credenti che impedì al profeta Mohammed
Perchè il Corano descrive la fronte della testa come bugiarda e corrotta? Perchè il Corano non dice che la persona era bugiarda e corrotta? Qual è la relazione tra la fronte della testa e l'essere bugiardi e corrotti?
Se si osserva il cranio nella parte frontale della testa, si troverà l'area prefrontale del cervello (vedere figura 12). Cosa dice la fisiologia sulle funzioni di questa parte? Un libro intitolato Essentials of Anatomy & Physiology (Fondamenti di Anatomia e Fisiologia) dice che, “la motivazione e la previdenza di pianificare i movimenti accade nella parte anteriore dei lobi frontali, l'area prefrontale. Questa è la regione dell'associazione corticale...”1 Inoltre il libro dice, “in relazione al suo coinvolgimento nella motivazione, si pensa che l'area prefrontale sia il centro funzionale dell'aggressività....”2
Figura 12: Le regioni funzionali dell'emisfero sinistro della corteccia cerebrale. L'area prefrontale è localizzata frontalmente rispetto alla corteccia cerebrale. Essentials of Anatomy & Physiology(Fondamenti di Anatomia e Fisiologia, Seeley e altri, p. 210.) (Fare clic sull'immagine per ingrandirla.)
Così, quest'area del cervello è responsabile della pianificazione, motivazione, dei comportamenti buoni e cattivi e responsabile nel dire menzogne o nel dire la verità. In questo modo, è lecito descrivere la parte frontale della testa come bugiarda e corrotta quando una persona mente o commette un peccato, come dice il Corano,“...Una bugiarda e corrotta naseyah (fronte della testa)!”
Secondo il professor Keith L. Moore, gli scienziati scoprirono solo negli ultimi sessanta anni le funzioni dell'area prefrontale.3
Note:
(1) Essentials of Anatomy & Physiology (Fondamenti di Anatomia eFisiologia), Seeley e altri, p. 211. Vedere anche The Human Nervous System (Il sistema nervoso umano), Noback e altri, pp. 410-411.
(2) Essentials of Anatomy & Physiology (Fondamenti di Anatomia e Fisiologia), Seeley e altri, p. 211.
(3) Al-E’jaz al-Elmy fee al-Naseyah (I miracoli scientifici sulla fronte della testa), Moore e altri, p. 41. http://www.islam-guide.com/it/ch1-1-d.htm#bf3
Gli editori
Autore:
I. A. Ibrahim
Traduttore (dall'inglese all'italiano):
WorldLingo
Editori generali della lingua inglese:
Dott. William (Daoud) Peachy
Michael (Abdul-Hakim) Thomas
Tony (Abu-Khaliyl) Sylvester
Idris Palmer
Jamaal Zarabozo
Ali AlTimimi
Editori scientifici della lingua inglese:
Professor Harold Stewart Kuofi
Professor F. A. State
Professor Mahjoub O. Taha
Professor Ahmad Allam
Professor Salman Sultan
Professore associato H. O. Sindi