Draga surioara, ele sunt traduse in limba romana, numai ca programul care eu il folosesc te pune si pe tine putin la munca. Dar asta faci o singura data si apoi la toate videourile iti va apare traducerea fara sa mai faci nimic.
Dai dublu click pe video, si in dreapta iti va aparea o sageata orientata in sus. Mergi cu al tau cursor pe acea sageata si iti vor aparea 3 optiuni, tu o vei alege pe cea de-a doua (turn on caption). Si asta este necesar doar o singura data sa faci asta la calculatorul tau, caci apoi toate celelalte vor merge automat inshaallah.