:salam2:
Unser Wissen über den Islam schöpfen wir aus zwei Quellen: dem heiligen Qur'an und der sunna des Propheten Muhammad (s).
[SIZE=+1]
Der Heilige Qur'an[/SIZE]
Qur'an ist der Name der heiligen Schrift des Islam. Das Wort bedeutet eigentlich: "das Vorzutragende", d. h. etwas, das man vortragen oder vorlesen soll.
Der Qur'an enthält die Offenbarung von Allah, dem Schöpfer und Erhalter der Welten. Als Botschaft von Gott an den Menschen ist er von außerordentlicher Bedeutung für uns. Der Qur'an enthält die Rechtleitung des Schöpfers für seine Geschöpfe. Sie wurde uns durch den Propheten Muhammad (s) mitgeteilt, der sie im Laufe von 23 Jahren, bei den unterschiedlichsten Gelegenheiten, als Offenbarung von Allah durch den Engel Gabriel erhielt. Muhammad (s) hat dann immer, wenn er eine solche Offenbarung bekam, sie den Menschen vorgetragen.
All das Vorgetragene wurde von seinen Gefährten auswendig gelernt und niedergeschrieben, so daß als der Prophet Muhammad (s) auf dem Sterbebett lag und die Offenbarung zu Ende gekommen war, der Koran mündlich und schriftlich überliefert als Schrift der Offenbarung vorlag. Bis heute ist er uns in dieser Form erhalten, unverändert und der ursprünglichen Fassung gemäß. Alles, was Allah dem Menschen abschließend mitteilte, ist in dieser heiligen Schrift enthalten. Sie wird auch heute in ihrer ursprüng- lichen Form und Sprache weitergegeben. Zwar zieht man verläßliche Übersetzungen heran, wenn man der Sprache des Qur'ans nicht mächtig ist, doch gelten diese immer nur als Übertragung und nicht als die eigentliche Heilige Schrift des Islam. Der Qur'an, die Heilige Schrift des Islam, ist nur das Original, in arabischer Schrift und Sprache, und wird auch nur auf diese Weise im Gottesdienst vorgetragen. So ist gewährleistet, daß alle Übersetzungen jederzeit am Original geprüft werden können und Fehler, Irrtümer und Mißverständnisse sich in die heilige Schrift des Islam nicht einschleichen können. Wir haben somit die Gewißheit, daß im Heiligen Qur'an, wie wir ihn heute lesen, nichts anderes steht als das, was der Prophet Muhammad (s) vor gut 1400 Jahren seinen Zeitgenossen als Gottes Botschaft und Rechtleitung für die Menschen vorgetragen hat.
Der Heilige Qur'an besteht aus 114 Kapiteln (Suren), in denen die verschiedensten Themen behandelt werden, die für den Menschen und sein Leben auf dieser Erde von Bedeutung sind. Mit dem Qur'an hat der Schöpfer seinen Geschöpfen mitgeteilt, wie sie ihr Leben einrichten sollen, worauf sie zu achten haben, und wie sie Sein Wohlgefallen und Seine Zustimmung finden können. Der Heilige Qur'an erinnert Dich an Deinen Ursprung und Deine Herkunft als Geschöpf und weist Dich auf Deine Zukunft hin. Er mahnt den Menschen mit dem Hinweis auf das Ende der Welten und den Tag der Auferstehung. Er gibt den Gläubigen frohe Botschaft mit dem Hinweis auf Gottes Barmherzigkeit und Gnade. Er erinnert Dich an das Ende früherer Zeitgenossen, mit dem Hinweis auf die Gemeinschaften vor unserer Zeit und den von Allah zu ihnen gesandten Propheten von Adam über Noah, Abraham, Moses und Jesus. Er teiIt Dir mit, wie Du Gott dienen und wie Du Dich Deinen Mitmenschen gegenüber verhalten sollst, in den verschiedenstens Situationen und Lebenslagen. Mit anderen Worten: der Heilige Qur'an ist die Grundlage des Wissens über den Islam, und als Muslim solltest Du täglich darin lesen. Beginne damit noch heute inscha Allah. 1.)
[SIZE=+1]
Die sunna des Propheten (s)[/SIZE]
Das Wort sunna bedeutet "Weg" oder "Vorbild" und damit ist gemeint: "Beispielhaftes Verhalten". Während der heilige Qur'an das Wort Gottes an die Menschen enthält, hat uns der Prophet Muhammad (s) durch sein beispielhaftes Verhalten, seine sunna, gelehrt, wie das Wort Gottes im praktischen Leben anzuwenden ist. Der Heilige Qur'an schreibt uns das fünfmalige tägliche Gebet und seine Hauptverrichtungen vor, der Prophet Muhammad (s) hat uns gelehrt, wie man es verrichtet. Der Heilige Qur'an trägt uns auf, unseren erworbenen Besitz mit den Bedürftigen zu teilen, der Prophet Muhammad (s) erläutert uns, wovon wir wieviel geben sollen. Du siehst: der Heilige Qur'an und die sunna des Propheten sind engstens miteinander verknüpft.
Und so ist es mit vielen Dingen. Sehr oft entnehmen wir dem Helligen Qur'an was zu tun ist und erfahren aus der sunna wie es getan wird.
Die Berichte der Zeitgenossen des Propheten Muhammad(s) über sein beispielhaftes Verhalten sind uns auf verschiedenen Wegen überliefert und auch niedergeschrieben worden. Aber anders als beim Heiligen Qur'an handelt es sich hierbei nicht um Offenbarung von Gottes Wort. Es sind vielmehr die Berichte der frühen Muslime über das, was sie der Prophet Muhammad (s) über die Anwendung von Gottes Wort im täglichen Leben gelehrt hat. Als Muslim willst Du, auch darüber unterrichtet sein, um nach dem Beispiel des Propheten handeln zu können, wie Allah es Dir im Heiligen Qur'an aufgetragen hat: ". .. und gehorcht Allah und dem Gesandten... " (3:126). Lies also auch immer wieder aus der sunna des Propheten. 2.)
Du siehst: die beiden Quellen des Wissens über den Islam sind eng miteinander verbunden. Beachte dabei aber noch folgendes:
1) nimm von nun an als Maßstab zur Beurteilung der Dinge diese beiden Quellen an. Wenn Du etwas über den Islam erfährst, frage danach: was sagt der Heilige Qur'an dazu, und was die sunna des Propheten (s)? So kannst Du erkennen, was dem Islam entspricht. Nimm ein Beispiel: oft wird behauptet, der Islam lehre, die Frau habe keine Seele. Prüfe dies anhand des Heiligen Qur'ans. Du wirst feststellen: es trifft nicht zu. Der Heilige Qur'an und auch die sunna unterscheiden im Hinblick auf die Seele nicht zwischen Mann und Frau. Nur wenn Du Dich auf Qur'an und sunna beziehst, kannst Du wirklich und unmißverständlich die Wahrheit über den Islam erfahren.
2) Richte Dich aber als Muslim von nun an auch in allen anderen Dingen nach Qur'an und sunna. Lebe von nun an so, wie Allah es Dir in Seinem Wort aufgetragen und der Prophet es durch seine sunna gelehrt hat. Beurteile richtig und falsch. gut und schlecht, sinnvoll und sinnlos nach diesen Maßstäben. Es sind die Maßstäbe des Islam, für Dich als Muslim verbindlich.
Ahmed v. Denffer
Glossar
Unser Wissen über den Islam schöpfen wir aus zwei Quellen: dem heiligen Qur'an und der sunna des Propheten Muhammad (s).
[SIZE=+1]
Der Heilige Qur'an[/SIZE]
Qur'an ist der Name der heiligen Schrift des Islam. Das Wort bedeutet eigentlich: "das Vorzutragende", d. h. etwas, das man vortragen oder vorlesen soll.
Der Qur'an enthält die Offenbarung von Allah, dem Schöpfer und Erhalter der Welten. Als Botschaft von Gott an den Menschen ist er von außerordentlicher Bedeutung für uns. Der Qur'an enthält die Rechtleitung des Schöpfers für seine Geschöpfe. Sie wurde uns durch den Propheten Muhammad (s) mitgeteilt, der sie im Laufe von 23 Jahren, bei den unterschiedlichsten Gelegenheiten, als Offenbarung von Allah durch den Engel Gabriel erhielt. Muhammad (s) hat dann immer, wenn er eine solche Offenbarung bekam, sie den Menschen vorgetragen.
All das Vorgetragene wurde von seinen Gefährten auswendig gelernt und niedergeschrieben, so daß als der Prophet Muhammad (s) auf dem Sterbebett lag und die Offenbarung zu Ende gekommen war, der Koran mündlich und schriftlich überliefert als Schrift der Offenbarung vorlag. Bis heute ist er uns in dieser Form erhalten, unverändert und der ursprünglichen Fassung gemäß. Alles, was Allah dem Menschen abschließend mitteilte, ist in dieser heiligen Schrift enthalten. Sie wird auch heute in ihrer ursprüng- lichen Form und Sprache weitergegeben. Zwar zieht man verläßliche Übersetzungen heran, wenn man der Sprache des Qur'ans nicht mächtig ist, doch gelten diese immer nur als Übertragung und nicht als die eigentliche Heilige Schrift des Islam. Der Qur'an, die Heilige Schrift des Islam, ist nur das Original, in arabischer Schrift und Sprache, und wird auch nur auf diese Weise im Gottesdienst vorgetragen. So ist gewährleistet, daß alle Übersetzungen jederzeit am Original geprüft werden können und Fehler, Irrtümer und Mißverständnisse sich in die heilige Schrift des Islam nicht einschleichen können. Wir haben somit die Gewißheit, daß im Heiligen Qur'an, wie wir ihn heute lesen, nichts anderes steht als das, was der Prophet Muhammad (s) vor gut 1400 Jahren seinen Zeitgenossen als Gottes Botschaft und Rechtleitung für die Menschen vorgetragen hat.
Der Heilige Qur'an besteht aus 114 Kapiteln (Suren), in denen die verschiedensten Themen behandelt werden, die für den Menschen und sein Leben auf dieser Erde von Bedeutung sind. Mit dem Qur'an hat der Schöpfer seinen Geschöpfen mitgeteilt, wie sie ihr Leben einrichten sollen, worauf sie zu achten haben, und wie sie Sein Wohlgefallen und Seine Zustimmung finden können. Der Heilige Qur'an erinnert Dich an Deinen Ursprung und Deine Herkunft als Geschöpf und weist Dich auf Deine Zukunft hin. Er mahnt den Menschen mit dem Hinweis auf das Ende der Welten und den Tag der Auferstehung. Er gibt den Gläubigen frohe Botschaft mit dem Hinweis auf Gottes Barmherzigkeit und Gnade. Er erinnert Dich an das Ende früherer Zeitgenossen, mit dem Hinweis auf die Gemeinschaften vor unserer Zeit und den von Allah zu ihnen gesandten Propheten von Adam über Noah, Abraham, Moses und Jesus. Er teiIt Dir mit, wie Du Gott dienen und wie Du Dich Deinen Mitmenschen gegenüber verhalten sollst, in den verschiedenstens Situationen und Lebenslagen. Mit anderen Worten: der Heilige Qur'an ist die Grundlage des Wissens über den Islam, und als Muslim solltest Du täglich darin lesen. Beginne damit noch heute inscha Allah. 1.)
[SIZE=+1]
Die sunna des Propheten (s)[/SIZE]
Das Wort sunna bedeutet "Weg" oder "Vorbild" und damit ist gemeint: "Beispielhaftes Verhalten". Während der heilige Qur'an das Wort Gottes an die Menschen enthält, hat uns der Prophet Muhammad (s) durch sein beispielhaftes Verhalten, seine sunna, gelehrt, wie das Wort Gottes im praktischen Leben anzuwenden ist. Der Heilige Qur'an schreibt uns das fünfmalige tägliche Gebet und seine Hauptverrichtungen vor, der Prophet Muhammad (s) hat uns gelehrt, wie man es verrichtet. Der Heilige Qur'an trägt uns auf, unseren erworbenen Besitz mit den Bedürftigen zu teilen, der Prophet Muhammad (s) erläutert uns, wovon wir wieviel geben sollen. Du siehst: der Heilige Qur'an und die sunna des Propheten sind engstens miteinander verknüpft.
Und so ist es mit vielen Dingen. Sehr oft entnehmen wir dem Helligen Qur'an was zu tun ist und erfahren aus der sunna wie es getan wird.
Die Berichte der Zeitgenossen des Propheten Muhammad(s) über sein beispielhaftes Verhalten sind uns auf verschiedenen Wegen überliefert und auch niedergeschrieben worden. Aber anders als beim Heiligen Qur'an handelt es sich hierbei nicht um Offenbarung von Gottes Wort. Es sind vielmehr die Berichte der frühen Muslime über das, was sie der Prophet Muhammad (s) über die Anwendung von Gottes Wort im täglichen Leben gelehrt hat. Als Muslim willst Du, auch darüber unterrichtet sein, um nach dem Beispiel des Propheten handeln zu können, wie Allah es Dir im Heiligen Qur'an aufgetragen hat: ". .. und gehorcht Allah und dem Gesandten... " (3:126). Lies also auch immer wieder aus der sunna des Propheten. 2.)
Du siehst: die beiden Quellen des Wissens über den Islam sind eng miteinander verbunden. Beachte dabei aber noch folgendes:
1) nimm von nun an als Maßstab zur Beurteilung der Dinge diese beiden Quellen an. Wenn Du etwas über den Islam erfährst, frage danach: was sagt der Heilige Qur'an dazu, und was die sunna des Propheten (s)? So kannst Du erkennen, was dem Islam entspricht. Nimm ein Beispiel: oft wird behauptet, der Islam lehre, die Frau habe keine Seele. Prüfe dies anhand des Heiligen Qur'ans. Du wirst feststellen: es trifft nicht zu. Der Heilige Qur'an und auch die sunna unterscheiden im Hinblick auf die Seele nicht zwischen Mann und Frau. Nur wenn Du Dich auf Qur'an und sunna beziehst, kannst Du wirklich und unmißverständlich die Wahrheit über den Islam erfahren.
2) Richte Dich aber als Muslim von nun an auch in allen anderen Dingen nach Qur'an und sunna. Lebe von nun an so, wie Allah es Dir in Seinem Wort aufgetragen und der Prophet es durch seine sunna gelehrt hat. Beurteile richtig und falsch. gut und schlecht, sinnvoll und sinnlos nach diesen Maßstäben. Es sind die Maßstäbe des Islam, für Dich als Muslim verbindlich.
Ahmed v. Denffer
Glossar
[SIZE=-1]1.)Inscha Allah: So Gott will; ein Satz den Muslime dem Qur'an nach (18:23) allen Absichten hinzufügen sollen[/SIZE]
[SIZE=-1]2.)Sunna: Weg, Vorbild; Beispiel für eine Lebensweise, speziell gebraucht für das vorbildhafte Leben des Propheten Muhammad, das für den Muslim zweite Wissensquelle neben dem Qur'an ist. Die Sunna wird im Hadith (Bericht über Sunna) überliefert.[/SIZE]