Wadah

[iqzero]

:salam2:

This makes me cry...May allah have mercy and grant the shuhadha the highest in jennah under his throne ameen.

From the album "convoy of martyrs"

 

[BinteShafi]

Sounds heart touching BUT what a misfortune can't understand Arabic... I am very very sad. I would never let my kids grow without learnimng Arabic insha Allah (O Allah grant me pious kids)...I think I should go back to my Arabic Lesson

Jazak Allahu Khayra for sharing,

 

[Hard Rock Moslem]

Me too, I can't understand. But it sound familiar in my local language.

 

[al-fajr]

Assalamualaykum,

اودعكم


اودعكم بدمعات العيون *** اودعكم وانتم لي عيوني


اودعكم وفي قلبي لهيب*** تجود به من الشوق شجوني


اراكم ذاهبين ولن تعودوا*** اكاد اصيح اخواني خذوني


فلست اطيق عيش لا تراكم *** به عيني وقد فارقتموني


الا يا اخوة في الله كنتم *** على الماساة لي خير معيني


وكنتم في طريق الشوك ورد ا *** يفوح شذاة عطر من غصوني


لئن نلتقي في الارض يوما*** وفرق بيننا كاس المنون


فموعدا غدا في دار خلدا*** بها يحيا الحنون مع الحنون


يا راحلين عن الحياة


يا راحلين عن الحياة وساكنين بأضلعي هل تسمعون؟؟


توجعي وتوجع الدنيا معي


لئن نلتقي في الارض يوما وفرق بيننا كاس المنون


فموعدا غدا في دار خلدا بها يحيا الحنون مع الحنون
​

Wada' (Farewell)


I bid you farewell, with tears in my eyes,
I bid you farewell, with you in my eyes,
I bid you farewell, with flames in my heart,
From which my sorrows of longing pour forth. [Repeat]


I see you leaving, and you do not return,
I almost cry out, “My brothers! Take me!”
I cannot bear a life in which my eyes
Do not see you, and in which you have left me.


O my brothers, you were
The best helpers in my calamity,
You were a rose in a path of thorns,
Your fragrance diffusing from the branches.


If we do not meet again one day upon this earth,
And the cup of Death has separated us,
Our meeting tomorrow will be in an Eternal Abode,
In which those who love one another are raised.


I bid you farewell, with tears in my eyes,
I bid you farewell, with you in my eyes,
I bid you farewell, with flames in my heart,
From which my sorrows of longing pour forth. [Repeat]


If we do not meet again one day upon this earth,
And the cup of Death has separated us,
Our meeting tomorrow will be in an Eternal Abode,
In which those who love one another are raised.​

Its a sweet poem, very beautiful lyrics.

Does anyone know who wrote it?

wa-alaykum assalam

 

[iqzero]

:salam2:

ukhti al-fajr for obliging.

No sister, I dont know exactly who wrote the poem sister. I heard it came from the time when the Soviets invaded Afghanistan and the muslims resisted through Struggling (Jihad) for the sake of Allah.

May allah grant the shuhadha jennah ameen.

 

[stiks]

Subhanallah! Simply heart wrenching! makes you think about that you can't even give up sinning for Allah whilst others are giving up their very lives. Hasbunallah Wani'mal wakeel.

 

[al-fajr]

:salam2:

ukhti al-fajr for obliging.

BarakAllaahu feek

No sister, I dont know exactly who wrote the poem sister. I heard it came from the time when the Soviets invaded Afghanistan and the muslims resisted through Struggling (Jihad) for the sake of Allah.

May allah grant the shuhadha jennah ameen.

Ameen

I think somewhere it does mention who authored this originally, if I ever find out, I'll dig up this thread inshaAllaah and post it inshaAllaah.

Subhanallah! Simply heart wrenching! makes you think about that you can't even give up sinning for Allah whilst others are giving up their very lives. Hasbunallah Wani'mal wakeel.

..glad you liked it

wa-alaykum salam wa rahmatullaah

 

[iqzero]

:salam2:

Sister al-fajr have you heard this one before? It's a live version from the Mujahideen (dhaulat ul Islam fe Iraq) singing after a raid where some were martyred.

The other nasheed (fe kulli ardin) is about the time of Jihad in Sheeshan during the time of Khattab (rahimallah).

 

[al-fajr]

Wa-alaykum assalam,

There have been a couple of live versions of wadah, but no I hadn't heard the one above you posted, jazakAllaah khayr.

I had never heard of fee kulli ardin, but it is another one for my collection, its very nice mashaAllaah.