Daily Arabic Word

Arabic4

Junior Member
To enrich your Arabic vocabulary,
follow our word of the day: Room

Room

(MSA)/ghourfah/ غرفة
.أريد غرفة بسريرين من فضلك
I want a room with twin beds, please.

(ECA)/Oudah/ أوضة
.عايز أوضة بسريرين لو سمحت
I want a room with twin beds, please.
 

Arabic4

Junior Member
our word of the day: Sheep

This is the feast sheep.

(MSA)/Kharouf/ خروف
.هذا هو خروف العيد
Haza howa kharouf al 3id.

(ECA)/Kharouf/ خروف
.دا خروف العيد
Da kharouf el 3id.



http://www.facebook.com/turntoislam
 

Arabic4

Junior Member
our word of the day: Clothes

I bought new clothes.

(MSA)/Malabes/ ملابس
.إشتريت ملابس جديدة
Ishtarayto malabes jadidah.

̣̣̣̣(ECA)/Hodoum/ هدوم
.إشتريت هدوم جديدة
Ishtarit Hodoum gididah.
 

Arabic4

Junior Member
our word of the day: Campaign

The campaigns of the People's Assembly elections started in Egypt.

(MSA)
/Hamlah/ حملة
Plural: /Hamalat/ حملات

.بدأت حملات إنتخابات مجلس الشعب في مصر
Bada'at hamalat intekhabat majles asha3b fi Misr.

(ECA)
/Hamlah/ حملة
Plural: /Hamlat/ حملات

.بدأت حملات إنتخابات مجلس الشعب في مصر
Bada'et hamlat intekhabat magles asha3b fe Masr.
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Thief

Catch this thief!

(MSA)/Lis/ لص
.أمسك هذا اللص
Amsek hatha alles.

(ECA)/Harami/ حرامي
.امسك حرامي
Emsek harami.
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Line

The line is engaged.

(MSA)/Khat/ خط
.الخط مشغول
Al khat(o) mashghoul(on).

(ECA)/Khat/ خط
.الخط مشغول
El khat mashghoul.

:SMILY209:
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Don't Speak

Don’t speak and do something.

(MSA)/La tatakellam/ لا تتكلم
.لا تتكلم و افعل شيئا
La tatakellam wa f3al shay’an.

(ECA)/Matetkallemsh/ ماتتكلمش
.ماتتكلمش واعمل حاجة
Matetkallemsh we 3mel hagah.

:SMILY209:
 

Arabic4

Junior Member
Asalamaoalikom wa rahmatullahi wa barakaatuh,

This is good. Jazakallah khair for your contributions.

Can you tell me what's MSA and ECA?

Asalamaoalikom wa rahmatullahi wa barakaatuh
Thanks and allow me to answer your question
MSA - Modern Standard Arabic
which means the language in which we read and write. That is to say the formal language of newspapers, books and some programs, the BBC news, etc.
ECA - Egyptian Colloquial Arabic
the language in which we speak in Egypt. There is a big difference between the two and very small similarity.

:salam2:
 

Seeking Allah's Mercy

Qul HuwaAllahu Ahud!
Asalamaoalikom wa rahmatullahi wa barakaatuh
Thanks and allow me to answer your question
MSA - Modern Standard Arabic
which means the language in which we read and write. That is to say the formal language of newspapers, books and some programs, the BBC news, etc.
ECA - Egyptian Colloquial Arabic
the language in which we speak in Egypt. There is a big difference between the two and very small similarity.

:salam2:

Asalamoalaikom wa rahmatullahi wa barakaatuh.

Jazakallah khair ukhti. May be you should give me some arabic lessons *Smile*
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Question

I have a question.

(MSA)/Sou’aal/ سؤال
.عندي سؤال
3indi sou'aal.

(ECA)/So’aal/ سؤال
.عندي سؤال
3andi soa’al.

:SMILY71:
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Secret

The microphone revealed the secret: Obama and Sarkozy don't bear Netanyahu.

(MSA)
/Serr/ سر

.الميكروفون كشف السر: أوباما و ساركوزي لا يطيقان نيتانياهو
Al mikrofoun kashafa asserr: Obama wa Sarkozy la yattiqan Netanyaho.

(ECA)
/Serr/ سر

.الميكروفون كشف السر: أوباما وساركوزي مابيطقوش نيتانياهو
El microphone kashaf esserr: Obama we Sarkozy mabeytto'oush Netanyaho.

:)
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Revolution

(MSA) /Thawra/ ثورة
متى ستنتهي الثورات في مصر وفي العالم العربي؟
When will the revolution end in Egypt and in the Arab world?


(ECA)/Sawra/ ثورة
امتى هتنتهي الثورات في مصر وفي العالم العربي؟
When will the revolution end in Egypt and in the Arab world?

:SMILY45:
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Vacation

HAPPY VACATION!

(MSA) /Ijazah/ إجازة
!إجازة سعيدة
Ijazah Sa3idah!

(ECA) /Agazah/ أجازة
!أجازة سعيدة
Agazah Sa3idah!

:muslim_child:
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Car

(MSA) /Sayara/ سيارة
.أنا عندي سيارة لونها أزرق
I have a blue car.


(ECA) /3arabeya/ عربية
.أنا عندي عربية لونها أزرق
I have a blue car.


:laughing-dancing:
 

yasak80

Junior Member
Esselamu aleykum sister,

sorry for my ignorance but what does it mean (ECA) and (MSA)

jazakallahu khairan
 

serena77

Junior Member
someone had answered that in the thread above, i'll post what they said hope this answers your question

MSA - Modern Standard Arabic
which means the language in which we read and write. That is to say the formal language of newspapers, books and some programs, the BBC news, etc.
ECA - Egyptian Colloquial Arabic
the language in which we speak in Egypt. There is a big difference between the two and very small similarity.
 

yasak80

Junior Member
esselamu aleykum
yes you are right sister
Why did I do this I dont know, maybe it is time for sleeping
Thank you very much.
You helped me :)
 

Arabic4

Junior Member
Our word of the day: Optimistic

Be Optimistic. :D

(MSA)
/Motafael/متفائل
كن متفائلاً
Kon motafaelan.


(ECA)
/Motafael/ متفائل
خليك متفائل
Khalik motafael.
 
Top