I Musulmani venerano la Pietra Nera & la Ka'bah?
Qual' è la confutazione per i Malahidah (atei) che dicono: "Voi Musulmani venerate una pietra e girate attorno ad essa! Come potete poi rimproverare gli altri per la venerazione degli idoli e delle statue/immagini?
Questa è una bugia evidente, noi non adoriamo la pietra [nera], invece la tocchiamo e la baciamo - lo stesso ha fatto il Messaggero di Allah sallAllahu 'alayhi wa sallam - venerando Allah ed emulando il Messaggero di Allah sallAllahu 'alayhi wa sallam. La Pietra [Nera] è tra i segni di Allah cosi' come quando siamo ad 'Arafah, e quando restiamo a Muzdalifah e lo stesso vale per quando giriamo intorno alla Casa (la Ka'bah). Allo stesso modo baciamo la Pietra Nera e la tocchiamo o facciamo dei gesti verso di essa, perché fa parte dei segni di Allah. Da qui il nostro baciarla o toccarla o segnalarla è in adorazione di Allah, non la pietra. Inoltre, per questo motivo, quando 'Umar ibn al-Khattab radhiallaah 'anhu ha baciato la pietra [nera], ha detto:
"Di certo so che tu sei nient'altro che una pietra che non puo' portare né benefici né danni, e se non fosse che ho visto il Messaggero di Allah sallAllahu 'alayhi wa sallam baciarti, non ti avrei baciato."
[Riportato da Al-Bukhari (1597), e Muslim (1270)]
Pertanto, questo atteggiamento è relativo alla questione di seguire e aderire, non alla venerazione della pietra. Cosi' inventano menzogne contro di noi, mentre noi non adoriamo la Ka'bah, piuttosto adoriamo il Signore della Ka'bah, giriamo intorno alla Ka'bah venerando Allah L'Eccelso e Il Maestoso, perché Allah ce lo ha ordinato, in questo modo obbediamo Allah L'Eccelso e Il Maestoso e seguiamo il Suo Messaggero sallAllahu 'alayhi wa sallam.
Shaykh Saalih Al-Fawzaan
'Aqeedatul-Haaj Fee dawil-Kitaab was-Sunnah, Pagg. 22-23.
Tradotto da Abu 'Abdillaah al-Kashmiri
tradotto in italiano da Um Muhammad Al-Mahdi
Qual' è la confutazione per i Malahidah (atei) che dicono: "Voi Musulmani venerate una pietra e girate attorno ad essa! Come potete poi rimproverare gli altri per la venerazione degli idoli e delle statue/immagini?
==========
Questa è una bugia evidente, noi non adoriamo la pietra [nera], invece la tocchiamo e la baciamo - lo stesso ha fatto il Messaggero di Allah sallAllahu 'alayhi wa sallam - venerando Allah ed emulando il Messaggero di Allah sallAllahu 'alayhi wa sallam. La Pietra [Nera] è tra i segni di Allah cosi' come quando siamo ad 'Arafah, e quando restiamo a Muzdalifah e lo stesso vale per quando giriamo intorno alla Casa (la Ka'bah). Allo stesso modo baciamo la Pietra Nera e la tocchiamo o facciamo dei gesti verso di essa, perché fa parte dei segni di Allah. Da qui il nostro baciarla o toccarla o segnalarla è in adorazione di Allah, non la pietra. Inoltre, per questo motivo, quando 'Umar ibn al-Khattab radhiallaah 'anhu ha baciato la pietra [nera], ha detto:
"Di certo so che tu sei nient'altro che una pietra che non puo' portare né benefici né danni, e se non fosse che ho visto il Messaggero di Allah sallAllahu 'alayhi wa sallam baciarti, non ti avrei baciato."
[Riportato da Al-Bukhari (1597), e Muslim (1270)]
Pertanto, questo atteggiamento è relativo alla questione di seguire e aderire, non alla venerazione della pietra. Cosi' inventano menzogne contro di noi, mentre noi non adoriamo la Ka'bah, piuttosto adoriamo il Signore della Ka'bah, giriamo intorno alla Ka'bah venerando Allah L'Eccelso e Il Maestoso, perché Allah ce lo ha ordinato, in questo modo obbediamo Allah L'Eccelso e Il Maestoso e seguiamo il Suo Messaggero sallAllahu 'alayhi wa sallam.
Shaykh Saalih Al-Fawzaan
'Aqeedatul-Haaj Fee dawil-Kitaab was-Sunnah, Pagg. 22-23.
Tradotto da Abu 'Abdillaah al-Kashmiri
tradotto in italiano da Um Muhammad Al-Mahdi
