my brothers and sisters, i need your translation , about this Arabic poem

:salam2:

الهي انت الذي تُرجى لكشف مُلمة وتسمع مضطراً لبابك يقرع
فقد أعيت الأسباب وانقطع الرجا سوى منك يا من للخلائق مفزع
إليك إلهي قد رفعت شكايتي وأنت بما ألقاه تدري وتسمع
ففرج لنا خطباً عظيماً ومعضلاً وكرباً يكاد القلب منه يصدعي
بأسمائك الحسنى و أوصافك العلى ... توسل عبد بائس يتضرع
أعني على الموت المريرات كأسه إذا الروح من بين الجوانح تنزع
وكن مؤنسي في ظلمة القبر عندما يركاه من فوقي التراب وأودع
وثبت جناني للسؤال وحجتي إذا قيل من رب ومن كنت تتبع؟!!
ومن هول يوم الحشر والكرب نجني إذا الرسل والأملاك والناس خشع
ويا سيدي لا تحزُني في صحيفتي إذا الصحف بين العالمين توزع
وهب لي كتابي باليمين مثقلاً ميزان عبد في رجائك يطمع
ويا رب خلصني من النار إنها لبئس مقر للغواة ومرجع
أجرني أجرني يا إلهي فليس لي سواك مفر أو ملاذ ومفزع
وهب لي شفاءاً منك ربي وسيدي فمن ذا الذي للضر غيرك يدفع
http://www.youtube.com/watch?v=NiELalURcfw
 

trustedfire9

Junior Member
i understand each word in the poem but my English don't help me to translate it ,
sorry , may you find someone here to translate
 
Top