:salam2:
Muhsin Khan:
Men are the protectors and maintainers of women, because Allah has made one of them to excel the other, and because they spend (to support them) from their means. Therefore the righteous women are devoutly obedient (to Allah and to their husbands), and guard in the husband's absence what Allah orders them to guard (e.g. their chastity, their husband's property, etc.). As to those women on whose part you see ill*!conduct, admonish them (first), (next), refuse to share their beds, (and last) beat them (lightly, if it is useful), but if they return to obedience, seek not against them means (of annoyance). Surely, Allah is Ever Most High, Most Great.
Yusuf Ali: Men are the protectors and maintainers of women, because Allah has given the one more (strength) than the other, and because they support them from their means. Therefore the righteous women are devoutly obedient, and guard in (the husband's) absence what Allah would have them guard. As to those women on whose part ye fear disloyalty and ill-conduct, admonish them (first), (Next), refuse to share their beds, (And last) beat them (lightly); but if they return to obedience, seek not against them Means (of annoyance): For Allah is Most High, great (above you all).
Pickthal: Men are in charge of women, because Allah hath made the one of them to excel the other, and because they spend of their property (for the support of women). So good women are the obedient, guarding in secret that which Allah hath guarded. As for those from whom ye fear rebellion, admonish them and banish them to beds apart, and scourge them. Then if they obey you, seek not a way against them. Lo! Allah is ever High, Exalted, Great.
Men are in charge of women by [right of] what Allah has given one over the other and what they spend [for maintenance] from their wealth. So righteous women are devoutly obedient, guarding in [the husband's] absence what Allah would have them guard. But those [wives] from whom you fear arrogance - [first] advise them; [then if they persist], forsake them in bed; and [finally], strike them. But if they obey you [once more], seek no means against them. Indeed, Allah is ever Exalted and Grand - Sahih International.
The verse isnt talking about force marriage or Killing any where.
Explicit verses on Killing and Consent in Marriage
For that cause We decreed for the Children of Israel that whosoever killeth a human being for other than manslaughter or corruption in the earth, it shall be as if he had killed all mankind, and whoso saveth the life of one, it shall be as if he had saved the life of all mankind. Our messengers came unto them of old with clear proofs (of Allah's Sovereignty), but afterwards lo! many of them became prodigals in the earth. (5:32)
O ye who believe! Ye are forbidden to inherit women against their will. Nor should ye treat them with harshness, that ye may Take away part of the dower ye have given them,-except where they have been guilty of open lewdness; on the contrary live with them on a footing of kindness and equity. If ye take a dislike to them it may be that ye dislike a thing, and Allah brings about through it a great deal of good. (4:19)
http://www.islamswomen.com/marriage/forced_marriages.php
Regarding Prophet Muhammad (pbuh) marriage to Hazrat Aisha:
A good lectures covering historical, cultural, religious and scientific aspects.
http://www.islamictube.net/watch/c4ec58c0063a90deb396/Dr.-Ali-Shehata---Prophets-Marriage-to-Aisha
Puberty
Islamic law (and biblical law also) is that a person becomes eligible to marriage when he reaches the age of puberty.
Puberty refers to the process of physical changes by which a child's body becomes an adult body capable of reproduction. Puberty is initiated by hormone signals from the brain to the gonads (the ovaries and testes). In response, the gonads produce a variety of hormones that stimulate the growth, function, or transformation of brain, bones, muscle, skin, breasts, and reproductive organs. Growth accelerates in the first half of puberty and stops at the completion of puberty. Before puberty, body differences between boys and girls are almost entirely restricted to the genitalia. During puberty, major differences of size, shape, composition, and function develop in many body structures and systems. The most obvious of these are referred to as secondary sex characteristics.
In a strict sense, the term puberty (and this article) refers to the bodily changes of sexual maturation rather than the psychosocial and cultural aspects of adolescent development. Adolescence is the period of psychological and social transition between childhood and adulthood. Adolescence largely overlaps the period of puberty, but its boundaries are less precisely defined and it refers as much to the psychosocial and cultural characteristics of development during the teen years as to the physical changes of puberty.
Although there is a wide range of normal ages, on average, girls begin the process of puberty about 1-2 years earlier than boys (with average ages of 9 to 14 for girls and 10 to 17 for boys), and reach completion in a shorter time.[1] Girls attain adult height and reproductive maturity about 4 years after the first physical changes of puberty appear. In contrast, boys accelerate more slowly but continue to grow for about 6 years after the first visible pubertal changes
http://en.wikipedia.org/wiki/Puberty
Age of consent
While the phrase age of consent typically does not appear in legal statutes,[1] when used in relation to sexual activity, the age of consent is the minimum age at which a person is considered to be legally competent of consenting to sexual acts.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ages_of_consent
For historical age refer to lecture,
Current Age:
While the phrase age of consent typically does not appear in legal statutes,[1] when used in relation to sexual activity, the age of consent is the minimum age at which a person is considered to be legally competent of consenting to sexual acts.
The ages of consent for sexual activity vary by jurisdiction across North America. The age of consent in Canada is 16, all US states set their limits between 16 and 18,
while some Mexico states have an age of consent as low as 12.
Local laws
The age of consent is:
puberty in: Nayarit, Querétaro
12 in: Aguascalientes, Baja California Sur, Campeche, Coahuila, Chiapas, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Mexico City, Morelos, Oaxaca, Puebla, San Luis Potosí, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Yucatán, Zacatecas
13 in: Nuevo León
14 in: Baja California, Colima, Chihuahua, Durango, Quintana Roo, Sinaloa, Tlaxcala, Veracruz
15 in: Mexico (state)
18 in: Michoacán (as of August 2006)
http://en.wikipedia.org/wiki/Ages_of_consent_in_North_America