l'Ottavo diritto - Il diritto dei Vicini di Casa

[besmiralalbani]

Bismilahi Err-Rrahman Err-Rrahim
(In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso)
Tratto dal libro: I Diritti Essenziali di Sheyh Muhammad Salih Al’Uthaymeen.
Libro che si può trovare presso il sito islamway sezione Inglese​

Ottavo diritto - Il Diritto dei Vicini di casa

Un vicino di casa è un individuo relativamente vicino, almeno nella locazione. Un vicino gode di enormi diritti nell'Islam.
L’Islam divide i vicini in tre categorie:

1 - Vicino di casa che gode di tre diritti:
a) I diritti di un vicino di casa
b) I diritti di un parente, se lui / lei è un parente
c) I diritti dell'Islam, se la persona è Musulmana, un fratello nel credo e
nella fede


2 - Vicino di casa che gode di due diritti:
a) I diritti di un vicino di casa
b) I diritti dell'Islam, se la persona è Mussulmana, un fratello nel credo e
nella fede.


3 - Vicino di casa che gode di un diritto:
a) I diritti di un vicino di cas.


Tutti i vicini di casa rientrano in una di queste tre categorie. In realtà, Allah, l'Onnipotente ha dichiarato nel glorioso Corano:

"Servite Dio, e non associateGli nessun partner; fatte del bene ai genitori, ai parenti, agli orfani, ai bisognosi, ai vicini di casa che sono vicini a voi, ai vicini di casa che sono estranei, al compagno cha hai a fianco, il viaggiatore che viene da lontano (che incontri), e ciò che la tua mano destra possiede." (AnNisa 4:36)

Inoltre, il Messaggero di Allah, -salallahu alayhi wa sallam- ha detto:
"Jibril (Angelo Gabriele), alayhi sallam, ha insistito nel ricordarmi dei diritti dei vicini di casa fino a quando ho pensato che sta andando a considerare lui come un erede (mio)."
(Questo hadith è segnalato da entrambi le Bukhari e Muslim)

Un vicino ha diritto di essere trattato bene e con rispetto dal suo vicino di casa a prescindere dal costo di tali azioni.

Il Messaggero di Allah, -salallahu alayhi wa sallam-, ha detto in un altro hadith:
"Il migliore dei vicini nella vista di Allah, l'Onnipotente, è colui che è il migliore con il suo vicino."
( Questo Hadith viene riportato da Tirmithi)

Esaminiamo altri hadith:
"Chiunque crede nel Messaggero di Allah, -salallahu alayhi wa sallam-, e nel Giorno del Giudizio, deve essere buono con i suoi vicini."
(Questo Hadith viene riportato da Muslim)

Naturalmente, questo hadith si spiega da sé sicome lega il credo buono e la fede forte con lo stato di essere buono co il vicino di casa.

Questo è un atto di alta considerazione per i legami sociali nella società sicome il quartiere rappresenta un nucleo essenziale o una parte della società in generale.

L'Islam non trascura tali importanti diritti dei vicini immediati che a, a volte diventano più stretti rispetto ai parenti o membri della famiglia che stanno lontani. Una persona può vedere i suoi vicini più spesso dei suoi familiari. In termini di esigenze imediate e cose che richiedono attenzione e un aiuto immediato, di assistenza o di soluzioni, un lontano parente o un membro della famiglia che sta molto lontano non sarebbe di aiuto oppure sarebbe inutile. Un vicino si trova nei pressi e viene subito in soccorso del suo vicino di casa bisognoso e ciò sarebbe di grande aiuto e valore. Questo è uno dei motivi per cui l'Islam trae vantaggio sui legami e le relazioni tra vicini di casa.


Il Messaggero di Allah, -salallahu alayhi wa sallam-, ha detto:
"Se stai facendo la minestra, aumenta il brodo e passa una ciotola al tuo vicino di casa."
(Questo Hadith viene riportato da Muslim)

Questo Hadith mostra l'importanza delle buone relazioni con i nostri vicini, e allo stesso tempo, rafforzare i legami e le relazioni con i vicini.

Un piccolo regalo occasionale, un piccolo dono simbolico, in varie occasioni rafforzerà i legami e le relazioni tra vicini di casa.
L'Islam invita i credenti ad essere gentili e generosi con i loro vicini di casa.


Uno dei diritti essenziali di un vicino è quello di non causarli alcun danno fisico, mentale o spirituale.

Il Messaggero di Allah, -salallahu alayhi wa sallam-, ha detto:
"Per Allah, non diventerà un credente completo, per Allah, non lo diventerà" i compagni, radiallahu anhum, hanno detto: "Chi è questo, O Profeta di Allah?" Egli, -salallahu alayhi wa sallam- disse: "Colui, il cui vicino di casa non si sente sicuro dalle sue cattive opere ed azioni."
(Questo Hadith viene riportato da Muslim)

Questo Hadith riflette l'importanza di essere buono, gentile, simpatico e di avere cura dei vicini in generale. Un atto imile, permette all'uomo di assicurare se stesso di essere sulla buona strada per il paradiso, altrimenti, la sua anima sarà sottoposta alla tortura nell’Inferno.


E' molto spiacevole notare che al giorno d'oggi, a molti vicini non gli importa del benessere economico dei loro vicini e nemeno del benessere fisico, mentale e spirituale. Essi possono essere in una lotta, possono causare molestie oppure disturbi a loro. Essi potrebbero rimanere solo sui loro diritti naturali, come esseri umani e membri della società. Essi possono trascurare i vicini, possono dare fastidio a loro e non offrono la minima cortesia umana.


L'Islam stimola i suoi credenti a mantenere un tale diritto fondamentale di un vicino, incoraggia a mantenerlo, ricompensa per questo, e minaccia con una severa punizione la violazione di domicilio e ne fa di esso, un diritto vitale, essenziale ed estremamente importante.


Il migliore sistema sociale sulla Terra, le regole più complete ed esaurienti, i regolamenti ed il sistema politico più rigoroso, non può raggiungere il livello dell’Islam in questo senso per il fatto più semplice che l'Islam è assegnato (è stato rilevato) per la società umana in generale dal Creatore di tutti gli uomini, che meglio conosce quali sono i vantaggi per l’uomo o che danneggia lui.

Questa è la legge della natura innata che Allah, l'Onnipotente, ha creato per l'uomo.