Bismillahi AlRahmani AlRahiim SA INVATAM CUM SA CITIM AL-QUR’AN De Maha Rashed INTRODUCERE Aceasta carte a fost creata pt cei care doresc cu ardoare sa citeasca Al-Qur’an in lb araba.Scriptul Uhtmani este un ghid care urmareste invatarea citirii pas cu pas a Qur’anului.Incepatorii sunt incurajati sa angajeze un profesor care sa-i indrume prin aceasta carte insha’Allah. Dupa ce termina de invatat aceasta carte ,invatacelul este incurajat sa invete cartea despre Tajweed. ‘Reach the goal via Tajweed Rules’ pt a invata regulile de recitare a Qur’anului. Folosind Scriptul lui Uhtman Aceasta este una din putinile carti in care gasiti toate cuvintele Qur’anice in forma lor originala (de la Madinah Mushaf) care repr scriptul lui Uthman. Un lucru pe care l-am invatat din experienta mea de profesor este ca scriptul lui Uthman este mult mai usor de citit deoarece contine tot sistemul de semne,pe care il gasim doar aici. In experienta mea in citirea Qur’anului,am obs cat de dificil e pt acei studenti care au invatat sa citeasca alte scripturi sa citeasca scriptul lui Uthman, datorita diferentelor de scris,stil si sistemului de semne,pe care acesta din urma il contine. Sistemul de semne(vocale) din acest script conform cu calea Qur’anului ar trebui recitate si intelese foarte usor(natural) urmarind bineinteles si regulile de Tajweed.La inceput, acest script poate parea foarte dificil dar la sfarsit iti va oferi o mare claritate si precizie. Aceasta carte poate fi folosita impreuna cu cartea “Invata sa scrii in lb araba – partea I si II”.Este foarte importanta invatarea scrierii in lb araba,in timpul cat invatati sa cititi.Aceasta repr o baza importanta daca pe viitor doriti sa studiati mai profund lb araba.A invata sa scrieti va va ajuta enorm in procesul de perfectionare al citirii acestui script, si de aceea,citirea si scrierea trebuie sa mearga impreuna. Cu scopul de a cladi abilitatea citirii am scos ceea ce era greu din citirea scriptului lui Uthman,fara a aduce nici o regula de Tajweed.Invatarea regulilor de recitare pot fi pasul urmator din procesul d-voastra de invatare si il puteti gasi in cartea “Reach the goal via Tajweed rules”care este o carte excelenta in acest sens. Fie ca Allah sa binecuvanteze acest efort de a contribui si mai mult la raspandirea si continuarea citirii Sfantului Qur’an.Deasemenea ma rog ca prin aceasta lucrare multi dintre voi sa doreasca sa invete lb araba cu unicul scop de a intelege Cuvintele lui Allah. Alfabetul in lb Araba ث tha ................. ت ta ....................... ب ba ..................... ا alif د dal.................... خ Ha(grav)............... ح ha ...................... ج jim س sin................. ز za.......................... ر ra........................ ذ dhal ط Tta(grav)........ ض ddad...................... ص ssad.................. ش şin ف fa.................... غ ghen..................... ع ein...................... ظ dha م mim................. ل lam....................... ك Kaf(usor)............. ق Kaf(grav) ى ya................... و waw................. ه ha.......................... ن nun
Bismillahi AlRahmani AlRahiim Vocale scurte(Harakaat) Sensul cuvantului Harakaat: Este pluralul cuvantului harakah si inseamna “miscare”. Tipuri de Harakaat: Sunt 3 tipuri de harakaat(vocale) Prima e fat-hah: -Felul in care este scris: Deasupra literei -Exemplu: بَ -Modul de pronuntie: Fat-hah se pronunta separand falcile si deschizand gura. Urmatorul tabel arata literele arabe cu fat-hah: Literele arabe cu fat-hah ثَ tha .......... تَ ta ....................[COLOR="red"]بَ [/COLOR]ba........................ ا دَ da............. خَ Ha(grav).......... حَ ha....................... جَ gia سَ sa............ زَ za..................... رَ ra........................ ذَ dha طَ Ta(grav).... ضَ Da(grav)........ صَ Sa(grav)............ شَ şa فَ fa.............. غَ gha............... عَ aa.................. ظَ Dha(grav) مَ ma............... لَ la................. كَ ka................. قَ Ka(grav) ىَ ia................ وَ wa.................. هَ ha .................نَ na Va urma insha'Allah
Bismillahi AlRahmani AlRahiim Cuvinte cu Fat-hah Cititi urmatoarele cuvinte cu fat-hah: اَ La inceputul cuvantului: اَ خَ ذَ اَخَذَ Ahadha=a luat La mijlocul cuvantului: سَ اَ لَ سَاَلَ Saala=a intrebat La sfarsitul cuvantului: ذَ رَ اَ ذَرَاَ Dharaa=a respins? بَ La inceputul cuvantului: بَ دَ اَ بَدَاَBadaa=a inceput La mijlocul cuvantului: صَ بَ رَ صَبَرَ Sa(grav)bara =a avut rabdare La sfarsitul cuvantului: ذَ هَ بَ ذَهَبَ Dhahaba=a plecat تَ Acesta este ta maftuha(adica poate fi folosit atat la inceputul,mijlocul si sfarsitul unui cuvant). La inceputul cuvantului: تَ رَ كَ تَرَكَ Taraka=a lasat La mijlocul cuvantului: فَ تَ حَ فَتَحَ Fataha=a deschis La sfarsitul cuvantului: سَ كَ تَ سَكَتَ Sakata=a tacut ةَ Acesta este ta marbuta(aceasta litera nu o ve-ti gasi decat la sfarsitul cuvintelor,niciodata la inceput sau mijloc). La sfarsitul cuvantului: شَ جَ رَ ةَ شَجَرَةَ Şagiarata=copac Felicitari tocmai ai citit 10 cuvinte din Qur’an. Totalul cuvintelor citite de tine e 10. :tti_sister::tti_sister:
Sa invatam cum sa citim Al-Qur'an Bismillahi AlRahmani AlRahiim Cuvinte cu Fat-hah Cititi urmatoarele cuvinte cu fat-hah: اَ La inceputul cuvantului: اَ خَ ذَ اَخَذَ Ahadha=a luat La mijlocul cuvantului: سَ اَ لَ سَاَلَ Saala=a intrebat La sfarsitul cuvantului: ذَ رَ اَ ذَرَاَ Dharaa=menita sa arunce بَ La inceputul cuvantului: بَ دَ اَ بَدَاَ badaa=a inceput La mijlocul cuvantului: صَ بَ رَ صَبَرَ Sa(grav)bara =a avut rabdare La sfarsitul cuvantului: ذَ هَ بَ ذَهَبَ Dhahaba=a plecat تَ Acesta este ta maftuha(adica poate fi folosit atat la inceputul,mijlocul si sfarsitul unui cuvant). La inceputul cuvantului: تَ رَ كَ تَرَكَ Taraka=a lasat La mijlocul cuvantului: فَ تَ حَ فَتَحَ Fataha=a deschis La sfarsitul cuvantului: سَ كَ تَ سَكَتَ Sakata=a tacut ةَ Acesta este ta marbuta(aceasta litera nu o ve-ti gasi decat la sfarsitul cuvintelor,niciodata la inceput sau mijloc). La sfarsitul cuvantului: شَ جَ رَ ةَ شَجَرَةَ Şagiarata=copac Felicitari tocmai ai citit 10 cuvinte din Qur’an. Totalul cuvintelor citite de tine e 10.
Asalamu 3alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu Bismillahi AlRahmani AlRahiim ثَ Nu il intalnim la inceputul cuvantului,decat foarte rar si nu in Qur'an. La mijlocul cuvantului: مَ ثَ لَ مَثَلَ Mathala=exemplu,ca La sfarsitul cuvantului: بَ عَ ثَ بَعَثَ Baaatha=trimite .......................................................................................... جَ La inceputul cuvantului: جَ مَ عَ جَمَعَ Giamaaa=a adunat,a colectat La mijlocul cuvantului: وَ جَ دَ وَجَدَ Wagiada=a gasi, a intemeia La sfarsitul cuvantului: مَ رَ جَ مَرَجَ Maragia=revizuire ........................................................................................................ حَ La inceputul cuvantului: حَ مَ لَ حَمَلَ Hamala=a ridicat La mijlocul cuvantului: اَ حَ دَ اَحَدَ Ahada=a luat La sfarsitul cuvantului: شَ رَ حَ شَرَحَ Şaraha=a explicat ........................................................................................................ خَ La inceputul cuvantului: خَ تَ مَ خَتَمَ Ha(grav)tama=sigiliu La mijlocul cuvantului: دَ خَ لَ دَخَلَ Daha(grav)la=a intrat La sfarsitul cuvantului: وَ نَ فَ خَ وَنَفَخَ wa nafaha(grav)= si a suflat ........................................................................................................ دَ La inceputul cuvantului: دَ خَ لَ دَخَلَ Daha(grav)la=a intrat La mijlocul cuvantului: صَ دَ قَ صَدَقَ Sa(grav)daka(grav)=a spus adevarul(la masculin) La sfarsitul cuvantului: حَ سَ دَ حَسَدَ Hasada=a invidia ........................................................................................................ Felicitari ati citit 14 cuvinte din Qur’an. Totalul de cuvinte este 24.
Bismillahi AlRahmani AlRahiim continuare ذَ La inceputul cuvantului: ذَ هَ بَ ذَهَبَ Dhahaba=a plecat La mijlocul cuvantului: كَ ذَ بَ كَذَبَ Kadhaba=a mintit La sfarsitul cuvantului: نَ بَ ذَ نَبَذَ nabadha=a refuza رَ La inceputul cuvantului: رَ جَ عَ رَجَعَ Ragiaaa=s-a intors La mijlocul cuvantului: تَ رَ كَ تَرَكَ Taraka=a lasat La sfarsitul cuvantului: حَ ضَ رَ حَضَرَ Hada(grav)ra=s-a prezentat زَ La inceputul cuvantului: زَ عَ مَ زَعَمَ Zaaama=un fel declaratie,prezentare La mijlocul cuvantului: عَ زَ مَ عَزَمَ Aazama=s-a hotarat,decizie La sfarsitul cuvantului: لَ بَ رَ زَ لَبَرَزَ Labaraza???? سَ La inceputul cuvantului: سَ رَ قَ سَرَقَ Saraka(grav)=a furat La mijlocul cuvantului: كَ سَ بَ كَسَبَ Kasaba=a castigat(din surse cinstite) La sfarsitul cuvantului: عَ بَ سَ عَبَسَ Aabasa=incruntat شَ La inceputul cuvantului: شَ كَ رَ شَكَرَ Şakara=a multumit La mijlocul cuvantului: كَ شَ قَ كَشَقَ Kaşaka(grav)=a dezveli? MashaAllah Ai citit 17 cuvinte din Qur’an Totalul tau este 41 :tti_sister::tti_sister::tti_sister:
