Alhamdulillah Salam italy!

Discussion in 'Discussioni Generali' started by Ajaz Bhat, Apr 12, 2013.

  1. Ajaz Bhat
    Offline

    Ajaz Bhat Junior Member

    Joined:
    Sep 8, 2011
    Messages:
    19
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Research in computer science
    Ratings Received:
    +0 / 0
    salam alykum
    Sono nuovo in Italia ... imparare l'italiano .. Ogni italiano qui? io sono a Genova
  2. um muhammad al-mahdi
    sunnah
    Offline

    um muhammad al-mahdi لا اله الا الله محمد رسول الله Staff Member

    Joined:
    May 17, 2007
    Messages:
    3,425
    Likes Received:
    345
    Trophy Points:
    93
    Gender:
    Female
    Location:
    England
    Home page:
    Ratings Received:
    +537 / 3
    wa alaykum salam,

    Benvenuto nella sezione Italiana di TurnToIslam! Dovrebbe esserci il fratello 'Italiano' col quale potresti metterti in contatto inshallah.

    Jazakallahu khayran
    • Like Like x 1
  3. Italiano
    Offline

    Italiano Junior Member

    Joined:
    Sep 3, 2011
    Messages:
    87
    Likes Received:
    10
    Trophy Points:
    18
    Gender:
    Male
    Location:
    Italy
    Ratings Received:
    +18 / 0
    :salam:
    Benvenuto fratello, sia nella sezione italiana che - più in generale - in Italia. :agreed:
    Se non sono indiscreto dove vieni e qual' è la tua lingua madre?
    Pronti ad aiutarti per quanto possibile. Inshallah.
    • Like Like x 1
  4. Ajaz Bhat
    Offline

    Ajaz Bhat Junior Member

    Joined:
    Sep 8, 2011
    Messages:
    19
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Research in computer science
    Ratings Received:
    +0 / 0
    Jazakallah sister Um Mohammad and brother Italiano. I am originally a Kashmiri (Indian part). So my mother language is Kashmiri. But I do speak Urdu and Hindi in addition to English. In addition, I understand a little Arabic and Bengali as well. I have joined a doctoral course here. I have just joined an Italian language course, i hope I will learn it soon, in sha allah.. I am posting in Italian using Google Translate, so excuse me for any errors........ wassalam





    Jazakallah sorella Um Mohammad e fratello Italiano. Sono originario di un Kashmiri (parte indiana). Così la mia lingua madre è Kashmir. Ma io parlo urdu e hindi, oltre all'inglese. In più, ho capito un po 'di arabo e bengalese pure. Ho aderito a un corso di dottorato qui. Ho appena iscritto a un corso di lingua italiana, spero di imparare presto, in sha Allah .. Sto inviando in italiano con Google Translate, così mi scusi per eventuali errori ........ wassalam
  5. hayat84
    Spaced
    Offline

    hayat84 I'm not what you believe

    Joined:
    Jan 4, 2010
    Messages:
    2,096
    Likes Received:
    70
    Trophy Points:
    58
    Gender:
    Female
    Occupation:
    housewife,Islam-spreader
    Location:
    Italy
    Ratings Received:
    +169 / 4
    benvenuto al Forum fratello,in sh Allah imparerai l'italiano più presto di quanto ti aspetti
  6. Ajaz Bhat
    Offline

    Ajaz Bhat Junior Member

    Joined:
    Sep 8, 2011
    Messages:
    19
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Research in computer science
    Ratings Received:
    +0 / 0
    il mio Italiano
    grazie sorella. Me piace la lingua Italiana!..

    Does anybody have any links to online lectures on Italian Language?
    Ciao!
    Wassalam
  7. Italiano
    Offline

    Italiano Junior Member

    Joined:
    Sep 3, 2011
    Messages:
    87
    Likes Received:
    10
    Trophy Points:
    18
    Gender:
    Male
    Location:
    Italy
    Ratings Received:
    +18 / 0
    Potresti essere facilitato nel conoscere e memorizzare nuove parole italiane usando una traduzione italiana del Santo Corano...
  8. Ajaz Bhat
    Offline

    Ajaz Bhat Junior Member

    Joined:
    Sep 8, 2011
    Messages:
    19
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Research in computer science
    Ratings Received:
    +0 / 0
    °Si, fratello.. questa è bella idea.°

    I think this way I can increase my language vocabulary.. I will look at the masjid coming friday to see if I can get a copy.
    jazakallah
  9. Italiano
    Offline

    Italiano Junior Member

    Joined:
    Sep 3, 2011
    Messages:
    87
    Likes Received:
    10
    Trophy Points:
    18
    Gender:
    Male
    Location:
    Italy
    Ratings Received:
    +18 / 0
    Ci sono molte traduzioni in lingua italiana, ma per l' uso che intendi farne per imparare la lingua, ti consiglio la traduzione del Bonelli - EDITORE ULRICO HOEPLI - MILANO. Nonostante risalga in origine al lontano 1929, ha il pregio di seguire quasi "parola per parola" il testo arabo rispettandone la costruzione grammaticale delle singole frasi. Così conoscendo il testo in lingua originale (o almeno il significato dei vari versetti) sarai avvantaggiato nel riconoscere le parole italiane ed associarle al giusto significato.
    Non è difficile trovarla nelle librerie più fornite.
    Prova anche a dare un' occhiata al sito www.avventurediprosit.it che è un corso di italiano per stranieri on-line, ma ci sono personaggi a fumetti - quindi raffigurazioni della figura umana - perciò vedi tu cosa ritieni meglio.
    Un ultimo consiglio: se ne hai l' occasione, in tutti gli eventi sociali, in Moschea, sul lavoro, ecc. cerca di parlare italiano con stranieri non appartenenti al tuo gruppo etnico/linguistico. Anche per loro l' italiano è una lingua nuova e come te hanno bisogno di migliorarla, certamente saranno lieti di avere una occasione di far pratica nella conversazione e così vi aiuterete a vicenda. Tra compaesani si finisce invece per parlare nella lingua natale.
    Spero di esserti stato d' aiuto. Ciao.
  10. Ajaz Bhat
    Offline

    Ajaz Bhat Junior Member

    Joined:
    Sep 8, 2011
    Messages:
    19
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Research in computer science
    Ratings Received:
    +0 / 0
    jazakallah for all these nice tips and links. I will try working on these.
  11. Italiano
    Offline

    Italiano Junior Member

    Joined:
    Sep 3, 2011
    Messages:
    87
    Likes Received:
    10
    Trophy Points:
    18
    Gender:
    Male
    Location:
    Italy
    Ratings Received:
    +18 / 0
    :salam:
    Fratello, tienici informati dei tuoi progressi nello studio dell' italiano, se hai problemi siamo qui per sostenerti per quanto possiamo. Insh' Allah.:)
  12. Ajaz Bhat
    Offline

    Ajaz Bhat Junior Member

    Joined:
    Sep 8, 2011
    Messages:
    19
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Research in computer science
    Ratings Received:
    +0 / 0
    Salam alykum.. Sorry dear friend ;) for a delayed response. Actually not happy with my Italian language progress.. i am not able to schedule my timing for italian classes, missed last 4 classes continuosuly.. The class timing is bad, my work time.. can't continue like that:(
    But I won't stay back, I will learn it in sha allah.. Make dua for me:)
  13. Italiano
    Offline

    Italiano Junior Member

    Joined:
    Sep 3, 2011
    Messages:
    87
    Likes Received:
    10
    Trophy Points:
    18
    Gender:
    Male
    Location:
    Italy
    Ratings Received:
    +18 / 0
    :salam:
    It's ok brother, just try to learn even a single word every day...

Share This Page