Summer03
3doTs2sQuares
asalamu alikum.
i need this translated from Arabic to English inshallah. if you can help, please may Allah bless you. i know Arabic a little bit, but not to the level of translating.
سأل رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أبا بكر الصديق رضي الله عنه قائلا: يا أبا بكر ماذا تحب في الدنيا؟ قال أبو بكر: يا رسول الله انني أحب في الدنيا ثلاث :النظر إليك ؛ والجلوس معك؛ وإنفاق مالي كله عليك
ثم سال(صلى الله عليه وسلم) عمر بن الخطاب: وأنت يا عمر ماذا تحب في الدنيا ؟
قال عمر رضي الله عنه: أحب في الدنيا ثلاث: الأمر بالمعروف ولو كان سرا؛ والنهي عن المنكر ولو كان جهرا؛ وقول الحق ولو كان أمرا.
ثم سال عثمان بن عفان رضي الله عنه: وأنت يا عثمان ماذا تحب في الدنيا؟
قال عثمان رضي الله عنه: أحب في الدنيا ثلاث: إفشاء السلام؛ وإطعام الطعام؛ والصلاة والناس نيام.
ثم سأل علي بن أبى طالب رضي الله عنه : وأنت يا علي ماذا تحب في الدنيا ؟
قال علي رضي الله عنه : أحب في الدنيا ثلاث : إكرام الضيف؛ والصوم بالصيف؛ وقطع رؤوس المشركين بالسيف
ثم سأل أبا ذر الغفاري: وأنت يا أبا ذر : ماذا تحب في الدنيا ؟
قال أبو ذر:أحب في الدنيا ثلاث :الجوع؛ المرض؛ والموت.
فقال له النبي (صلى الله عليه وسلم): ولم؟ فقال أبو ذر: أحب الجوع ليرق قلبي؛ وأحب المرض ليخف ذنبي؛ وأحب الموت لألقى ربي.
فقال النبي(صلى الله عليه وسلم) حبب إلى من دنياكم ثلاث: الطيب؛ والنساء؛ وجعلت قرة عيني في الصلاة
وحينئذ تنزل جبريل عليه السلام وأقرأهم السلام وقال: وانأ أحب من دنياكم ثلاث :تبليغ الرسالة؛ وأداء الأمانة؛ وحب المساكين؛ ثم صعد إلى السماء وتنزل مرة أخرى؛ وقال : الله عز وجل يقرؤكم السلام ويقول: انه يحب من دنياكم ثلاث : لسانا ذاكرا ؛ وقلبا خاشعا؛ وجسدا على البلاء صابرا.
jazakum ullahi khair in advance!
i need this translated from Arabic to English inshallah. if you can help, please may Allah bless you. i know Arabic a little bit, but not to the level of translating.
سأل رسول الله (صلى الله عليه وسلم) أبا بكر الصديق رضي الله عنه قائلا: يا أبا بكر ماذا تحب في الدنيا؟ قال أبو بكر: يا رسول الله انني أحب في الدنيا ثلاث :النظر إليك ؛ والجلوس معك؛ وإنفاق مالي كله عليك
ثم سال(صلى الله عليه وسلم) عمر بن الخطاب: وأنت يا عمر ماذا تحب في الدنيا ؟
قال عمر رضي الله عنه: أحب في الدنيا ثلاث: الأمر بالمعروف ولو كان سرا؛ والنهي عن المنكر ولو كان جهرا؛ وقول الحق ولو كان أمرا.
ثم سال عثمان بن عفان رضي الله عنه: وأنت يا عثمان ماذا تحب في الدنيا؟
قال عثمان رضي الله عنه: أحب في الدنيا ثلاث: إفشاء السلام؛ وإطعام الطعام؛ والصلاة والناس نيام.
ثم سأل علي بن أبى طالب رضي الله عنه : وأنت يا علي ماذا تحب في الدنيا ؟
قال علي رضي الله عنه : أحب في الدنيا ثلاث : إكرام الضيف؛ والصوم بالصيف؛ وقطع رؤوس المشركين بالسيف
ثم سأل أبا ذر الغفاري: وأنت يا أبا ذر : ماذا تحب في الدنيا ؟
قال أبو ذر:أحب في الدنيا ثلاث :الجوع؛ المرض؛ والموت.
فقال له النبي (صلى الله عليه وسلم): ولم؟ فقال أبو ذر: أحب الجوع ليرق قلبي؛ وأحب المرض ليخف ذنبي؛ وأحب الموت لألقى ربي.
فقال النبي(صلى الله عليه وسلم) حبب إلى من دنياكم ثلاث: الطيب؛ والنساء؛ وجعلت قرة عيني في الصلاة
وحينئذ تنزل جبريل عليه السلام وأقرأهم السلام وقال: وانأ أحب من دنياكم ثلاث :تبليغ الرسالة؛ وأداء الأمانة؛ وحب المساكين؛ ثم صعد إلى السماء وتنزل مرة أخرى؛ وقال : الله عز وجل يقرؤكم السلام ويقول: انه يحب من دنياكم ثلاث : لسانا ذاكرا ؛ وقلبا خاشعا؛ وجسدا على البلاء صابرا.
jazakum ullahi khair in advance!