Fatawa riguardo accorciare ed unire le preghiere

Discussion in 'Fiqh - Giurisprudenza Islamica' started by Ismail Albani, Apr 15, 2008.

  1. Ismail Albani
    Offline

    Ismail Albani Tasfiyah wa Tarbiyah

    Joined:
    Oct 3, 2007
    Messages:
    450
    Likes Received:
    42
    Trophy Points:
    38
    Gender:
    Male
    Ratings Received:
    +43 / 0
    Domanda:

    Se siamo viaggiatori e passiamo davanti una moschea in un orario di preghiera, per esempio, della preghiera del dhuhr, cos’è raccomandato per noi: compiere la preghiera con la jama'ah della moschea e dopo pregare l'asr accorciato, o di fare noi viaggiatori una jama'ah a parte?
    Se preghiamo il dhuhr con la jama'ah e vogliamo unirlo con l'asr: dobbiamo alzarci per pregare subito dopo il salam, in modo che le preghiere siano attaccate, o possiamo fare il dhikr e i tasbih e poi pregare l'asr ?


    Risposta:

    È meglio fare una jama'ah a parte e pregare, in modo da compiere la preghiera accorciata, perché la Sunnah riguardo al viaggiatore è di accorciare la salat di quattro raka'ah, invece, se pregate con gli autoctoni, siete obbligati a completare la preghiera, com'è stato provato dalla Sunnah. Se volete unire le preghiere, è raccomandato unirle al più presto, applicando la Sunnah, così come l'abbiamo chiarito nella risposta della domanda precedente, dopo aver detto tre volte: astagfirullah, e di dire: "Allahumma antas-salam wa minkas-salam tabarakta ya dhal jalali wal ikram".
    Se il viaggiatore è da solo, allora è obbligato a pregare con la jama'ah auotoctona e a completare la salat, perché pregare con la jama'ah è wajib (dovere), invece accorciare la preghiera è mustahab (raccomandato), dato che è un dovere dare la precedenza ai wajib rispetto ai mustahab.


    ____________________

    ["Majmoo' al-Fatawa al-Shaykh Ibn Baz" vol.12 ; p.257-314]

    Tradotto da me con l'aiuto del fratello AlbIslam
  2. Ismail Albani
    Offline

    Ismail Albani Tasfiyah wa Tarbiyah

    Joined:
    Oct 3, 2007
    Messages:
    450
    Likes Received:
    42
    Trophy Points:
    38
    Gender:
    Male
    Ratings Received:
    +43 / 0
    :wasalam:

    Sì infatti sulla questione ci sono diversi opinioni, anche il shaykh, rahimahullah, l'ha menzionato questa cosa diverse volte anche nelle altre fatwa che non ho postato. Comunque se qualcuno non è "convinto" e vuole approfondire di più, è libero di farlo, bi idhnil-lah.:)

    P.s. io mi fermo qui con queste fatawa, se qualcuno vuole chiedere su un caso specifico: che lo faccia! se il caso è menzionato nel libro (ecc.), cercherò di tradurlo, inshaAllah.

    :salam2:
  3. AlbIslam
    Offline

    AlbIslam .

    Joined:
    Aug 15, 2006
    Messages:
    126
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Gender:
    Male
    Ratings Received:
    +0 / 0
    jazakallahu khayran wa barakallahu fikum per il tuo lavoro!


    Che Allah ti ricompensi! Continua così inshallah.
  4. um muhammad al-mahdi
    sunnah
    Offline

    um muhammad al-mahdi لا اله الا الله محمد رسول الله Staff Member

    Joined:
    May 17, 2007
    Messages:
    3,425
    Likes Received:
    345
    Trophy Points:
    93
    Gender:
    Female
    Location:
    England
    Home page:
    Ratings Received:
    +537 / 3
    :salam2:

    :mashallah: wa' :jazaak:

Share This Page