Limba in care vor vorbii locuitorii Paradisului
Intrebare: As dori sa stiu in ce limba se va vorbi in Paradis. Este cumva limba araba?
Raspuns :
Laudat fie Allaah.
Nu exista nici o mentiune in Qur’aan sau in Sunnah autentica, din cite stim, care sa ne spuna in ce limba se va vorbi in Paradis. Se spune ca exista un hadeeth care sustine acest lucru, insa exista probleme cu privire la autenticitatea sa, dupa cum veti vedea. S-a relatat de la al-Tabaraani in al-Awsat, al-Haakim, al-Bayhaqi in Shu’ab al-Eemaan si altii ca Ibn ‘Abbaas (radiallahu anhu) a spus: Trimisul lui Allah (sallaallahu alayhi wasallam) a zis: “Sa ii iubiti pe arabi pentru trei motive, pentru ca eu sint arab, Qur’aan-ul este in araba iar limba oamenilor Paradisului este araba”.
Ibn al-Jawzi a decretat ca acest hadeeth este fabricat. Al-Dhahabi a spus: ‘Cred ca acest hadeeth este fabricat (mawdoo’). Al-Albaani a afirmat in al-Silsilah al-Da’eefah (no. 160): (este) fabricat.
Shaykh al-Islam Ibn Taymiyah (rahimahullah) a spus, la fel ca si Abu Ja’far Muhammad ibn ‘Abd-Allaah al-Haafiz al-Koofi, cunoscut drept Mateen: al-‘Ala’ ibn ‘Amr al-Hanafi ne-a spus: Yahya ibn Zayd al-Ash’ari ne-a spus: Ibn Jurayj ne-a relatat, de la Ibn 'Abbaas (radiallahu anhu) ca el a zis: Trimisul lui Allah (sallaallahu alayhi wasallam) a zis: “Sa ii iubiti pe arabi pentru trei motive, pentru ca eu sint arab, Qur’aan-ul este in araba iar limba oamenilor Paradisului este araba”.
Al-Haafiz al-Salafi a spus ca e un hadeeth hasan. Nu stiu daca el a vrut sa se inteleaga prin acest lucru ca isnaad-ul lui este hasan, potrivit metodelor invatatilor care se ocupa cu studiul ahadeeth-urilor, sau ca textul sau este hasan, vorbind in termini generali. Abu’l-Faraj ibn al-Jawzi a mentionat acest hadeeth ca facind parte din categoria celor mawdoo’ (fabricate) si a spus: al-Tha’labi a afirmat: nu are nici o baza. Ibn Hibbaan a spus: Yahya ibn Zayd a relatat ahadeeth-uri care nu sint bunde, de la naratori buni, deci nu e valabil sa ii fie citate relatarile drept dovezi. Si Allah stie cel mai bine.
Sfirsitul citatului din Iqtida’ al-Siraat al-Mustaqeem (1/158).
Al-Tabaraani a relatat in al-Awsat ca Abu Hurayrah (radiallahu anhu) a spus: Trimisul lui Allah (sallaallahu alayhi wasallam) a zis: “Sint arab, Qu’ran-ul este in limba araba iar oamenii Paradisului vorbesc in araba”.
Al-Albaani a spus in al-Silsilah al-Da’eefah (nr. 161): este fabricat.
Ideea este ca nu exista nici o dovada autentica pentru a demonstra care este limba vorbita de oamenii Paradisului. Deci ar trebui sa ne abtinem de la a face afirmatii nefondate pe aceasta tema, si sa recunoastem faptul ca numai Allah Subhanu Wa Ta’ala are raspunsul la aceasta intrebare.
Shaykh al-Islam Ibn Taymiyah (rahimahullah) a fost intrebat: in ce limba li se va adresa Allah Subhanu Wa Ta’ala oamenilor in ziua invierii? Va fi cumva limba araba?
Shaykh-ul a raspuns: Laudat fie Allah, Stapinitorul lumilor. Nu se stie ce limba vor vorbi oamenii in acea zi, sau in ce limba vor auzi ei cuvintele adresate lor de catre Allah Subhanu Wa Ta’ala, pentru ca Allah PreaInaltul nu nu ne-a spus nimic in aceasta privinta, si nici Trimisul Lui, Profetul Muhammad (Sallaallahu alayhi wasallam). […] Deci nu stim ce limba se va vorbi in Paradis, si nici ce limba se va vorbi in Iad. Nici Sahaabah (radiallahu anhum) nu au discutat despree acest subiect, mai degraba s-au abtinut de la a vorbi despre acest lucru.
Si Allah Subhanu Wa Ta’al stie cel mia bine.
Majmoo’ al-Fataawa (4/299) - Sursa Islam QA