Amina 1
Junior Member
Assalam Alaikum
I love listening to the Quran I was very happy to discover www.quranexplorer.com It has added a new level of peace to my heart when listening because it reads it in arabic (which I do not speak ) and then in english Hamdulillah I was wondering if someone might help me with translation my favorite is Yusuf Ali but the audio is only for Pickthal. I noticed that on Surah Imran ayah 35 in Pickthal it translates "The male is not like the female" but in Yusuf Ali it translates "and is not the male like the female" Can someone who can read the Quran in Arabic ( I wish I could) please tell me is which one is the more accurate translation? May Allah bless you all and reward us all in this life and in the next:tti_sister:
I love listening to the Quran I was very happy to discover www.quranexplorer.com It has added a new level of peace to my heart when listening because it reads it in arabic (which I do not speak ) and then in english Hamdulillah I was wondering if someone might help me with translation my favorite is Yusuf Ali but the audio is only for Pickthal. I noticed that on Surah Imran ayah 35 in Pickthal it translates "The male is not like the female" but in Yusuf Ali it translates "and is not the male like the female" Can someone who can read the Quran in Arabic ( I wish I could) please tell me is which one is the more accurate translation? May Allah bless you all and reward us all in this life and in the next:tti_sister: