B-R-R
Purifying my soul!
Wa Salam alaikum wa rahmatullah!
I listen to a tape about the al-fatiha, about non-arabic people not knowing what they say in their prayers, and I felt touched. He's right because I sometimes get distracted or just say them without understanding what I'm saying word for word. So I wonder if any of you arabic speaking brothers and sisters could help me translate these suras word for word. This will be in benefit for all non-Arabics.
Knowing what we say in prayer is one of the most important things, how do we no Allah (subhana wa ta'ala) accepts the prayers even if we pronunce the words correctly?
May Allah (subhana wa ta'ala) give us All Jennah. Ameen
Al-Fatiha
Bismi-Llahi-r-Rahmani-r-Rahim
Al-hamdu-li-Llahi Rabbi-l-`alamin
Ar-Rahmani-r-Rahim
Maliki yawmi-d-din
Iyyaka na`budu wa 'iyyaka nasta`in
Ihdina-s-sirata-l-mustaqima
Sirat alladhina 'an `amta `alayhim
Ghayri-l-maghdubi `alayhim wa la-d-daallin
A-Ikhlas
Qul huwa Allahu ahad
Allahu alssamad
Lam yalid walam yoolad
Walam yakun lahu kufuwan ahad
Al-Falaq
Qul audhu bi- rabb al- falaq
Min sharr maa khalaqa
Wa- min sharr ghaasiq 'idhaa waqaba
Wa- min sharr an- naffaathaat fe al- ouqad
Wa- min sharr h.aasid 'idhaa h.asada
Al-Nas.
Qul 'A'udhu bi-rabbin-nas
Malikin-Nas
Ilhahin-Nas
Min-Sharril-Waswasil-Khan-Nas
Al-Ladhi Yuwas-Wisu fee Sudurin-Nas
Mina Al-Jinnati Wan-Nas
Wa Salam alaikum wa rahmatullah!
I listen to a tape about the al-fatiha, about non-arabic people not knowing what they say in their prayers, and I felt touched. He's right because I sometimes get distracted or just say them without understanding what I'm saying word for word. So I wonder if any of you arabic speaking brothers and sisters could help me translate these suras word for word. This will be in benefit for all non-Arabics.
Knowing what we say in prayer is one of the most important things, how do we no Allah (subhana wa ta'ala) accepts the prayers even if we pronunce the words correctly?
May Allah (subhana wa ta'ala) give us All Jennah. Ameen
Al-Fatiha
Bismi-Llahi-r-Rahmani-r-Rahim
Al-hamdu-li-Llahi Rabbi-l-`alamin
Ar-Rahmani-r-Rahim
Maliki yawmi-d-din
Iyyaka na`budu wa 'iyyaka nasta`in
Ihdina-s-sirata-l-mustaqima
Sirat alladhina 'an `amta `alayhim
Ghayri-l-maghdubi `alayhim wa la-d-daallin
A-Ikhlas
Qul huwa Allahu ahad
Allahu alssamad
Lam yalid walam yoolad
Walam yakun lahu kufuwan ahad
Al-Falaq
Qul audhu bi- rabb al- falaq
Min sharr maa khalaqa
Wa- min sharr ghaasiq 'idhaa waqaba
Wa- min sharr an- naffaathaat fe al- ouqad
Wa- min sharr h.aasid 'idhaa h.asada
Al-Nas.
Qul 'A'udhu bi-rabbin-nas
Malikin-Nas
Ilhahin-Nas
Min-Sharril-Waswasil-Khan-Nas
Al-Ladhi Yuwas-Wisu fee Sudurin-Nas
Mina Al-Jinnati Wan-Nas
Wa Salam alaikum wa rahmatullah!