Let's say "Islam is the truth!" in different languages

Discussion in 'Word Games' started by Zamma, Oct 3, 2010.

  1. Zamma
    Offline

    Zamma New Member

    Joined:
    Sep 19, 2010
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Student
    Location:
    Turkey
    Ratings Received:
    +0 / 0
    Selam-un Alaykum to all!
    I just wondered,and think it can be useful to me.Can you write "Islam is the truth!"in your language(or what language do you know..) Here I go:

    "İslam gerçektir!"-Turkish
  2. ovomer
    Offline

    ovomer salam from pakistan!

    Joined:
    Sep 16, 2009
    Messages:
    344
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Gender:
    Male
    Occupation:
    teaching and research
    Location:
    Pakistan
    Ratings Received:
    +1 / 0
    الإسلام هو الحقيقة in arabic
    اسلام حق ہے in urdu

    Islam je istina in croatian

    L'islam est la vérité in french
    Der Islam ist die Wahrheit in german
    इस्लाम सच है in hindi
    veritas islam in latin
    islam gerçeği in turkish
    brother, u can go to google and then translate and get translation of any sentence in any language. so simple...........
    • Winner Winner x 1
  3. Zamma
    Offline

    Zamma New Member

    Joined:
    Sep 19, 2010
    Messages:
    15
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Student
    Location:
    Turkey
    Ratings Received:
    +0 / 0
    Thank you a lot!
  4. JenGiove
    Offline

    JenGiove Junior Member

    Joined:
    Jul 21, 2010
    Messages:
    1,470
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    0
    Gender:
    Female
    Ratings Received:
    +2 / 0
    Islam is the truth -English .......sorry, I just couldn't resist! :)
  5. faaraa
    Offline

    faaraa Nothing but Muslimah

    Joined:
    Aug 29, 2009
    Messages:
    1,768
    Likes Received:
    12
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    Ratings Received:
    +24 / 0
    :salam2:

    This is interesting...:muslim_child:

    ISLAAM THAAN UNMAIYAANADU; TAMIL

    ISLAM YANU ETHTHAKYA; SINHALA


    FEE AMANILLAH:hearts:
  6. JenGiove
    Offline

    JenGiove Junior Member

    Joined:
    Jul 21, 2010
    Messages:
    1,470
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    0
    Gender:
    Female
    Ratings Received:
    +2 / 0
    Dear Brother Ayman,

    I wish I could tell you. First, I am only Mohawk by community recognition (I'm white but the native community views me as if I was Native...similar to being a revert). The biggest problem though is that the language of the Haundenosaunee is almost dead. After the white man came and the government broke treaty after treaty with the Mohawks and placed them on reservations (now split by country borders so its hard for Mohawks w/o a tribal card to pass easily between the two reservations with sacred items), after they banned the language being spoken in schools and they beat our children for uttering the language and forced them to look, dress, act like them....things get lost. It is also an EXTREMELY difficult language to learn. Makes learning Arabic a piece of cake! My own name for instance, "Fire Dancing Turtle" is something like 25 letters and 5 words long. I have it written down but since I moved recently, I have no idea where. The literal translation is something akin to "Turtle who dances on fire"...not quite the correct meaning though. You will find that, for the most part, only those people who live on the Rez know the language.
  7. duran
    Offline

    duran Junior Member

    Joined:
    Sep 12, 2006
    Messages:
    205
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    Gender:
    Male
    Location:
    U.S
    Home page:
    Ratings Received:
    +0 / 0
    Islam waa diinta runta ah - Somali
  8. JenGiove
    Offline

    JenGiove Junior Member

    Joined:
    Jul 21, 2010
    Messages:
    1,470
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    0
    Gender:
    Female
    Ratings Received:
    +2 / 0
    Brother's and Sister's,
    It has been asked of my what my intent was when I stated this. Did I mean what I said or was it for the sake of translation. It made me realize that if my sister could be confused, then others, who do not know me well, may also be confused. I beg your leniency and I thank Creator for bringing this to my attention.

    This thread was started in English, so by me repeating it in English, it was unnecessary. I meant it only for translation.

    I just wanted to share some humor. Inshallah, I conveyed what I meant and my sister was the only one to wonder.
  9. drimi
    Offline

    drimi Qëndrim Ismajli

    Joined:
    Aug 15, 2008
    Messages:
    349
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Student
    Location:
    Republic of KOSOVA
    Ratings Received:
    +0 / 0
    Esselamu alejkum

    Islami eshte e verteta - ne shqip (in albanian)
  10. IHearIslam
    Offline

    IHearIslam make dua 4 ma finals

    Joined:
    Nov 22, 2008
    Messages:
    2,941
    Likes Received:
    12
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Female
    Occupation:
    making you SMile.....You smilling yet?:D:D:D
    Location:
    Dunya :D
    Ratings Received:
    +15 / 0
    hahahaha......oh this just made my day!!! :D

    THANKS for SAYING THIS!!!:hearts:
  11. Seeking Allah's Mercy
    sunnah
    Offline

    Seeking Allah's Mercy Qul HuwaAllahu Ahud!

    Joined:
    Jul 1, 2008
    Messages:
    4,290
    Likes Received:
    124
    Trophy Points:
    73
    Gender:
    Female
    Occupation:
    student
    Location:
    Locating. . .
    Ratings Received:
    +220 / 0
    islam pa haqq de. In pukh-tho:)

    :salam2:wa rahmatullahi wa barakatuhu...
    • Like Like x 1
  12. hayat84
    Spaced
    Offline

    hayat84 I'm not what you believe

    Joined:
    Jan 4, 2010
    Messages:
    2,096
    Likes Received:
    70
    Trophy Points:
    58
    Gender:
    Female
    Occupation:
    housewife,Islam-spreader
    Location:
    Italy
    Ratings Received:
    +169 / 4
    L'Islam è Verità"In Italian:shake:
  13. thariq2005
    Offline

    thariq2005 Praise be to Allah!

    Joined:
    Oct 14, 2007
    Messages:
    1,333
    Likes Received:
    36
    Trophy Points:
    58
    Gender:
    Male
    Ratings Received:
    +55 / 0


    Wa `alaykkum salaam wa rahmatullaah

    I think it would be... Islaam thaan sathiyam in tamil
  14. Janaan
    sunnah
    Offline

    Janaan ربنا اغفر لنا ذنوبنا Staff Member

    Joined:
    Nov 13, 2009
    Messages:
    2,183
    Likes Received:
    167
    Trophy Points:
    73
    Gender:
    Female
    Occupation:
    Amatullaah
    Ratings Received:
    +456 / 3
    As-salamu 'Aleykum!

    Islaamni amantii dhugaati, in Oromo..east African lang:)
    • Like Like x 1
  15. Al-bint
    Amazed
    Offline

    Al-bint Smile! It's Sunnah!

    Joined:
    Apr 18, 2009
    Messages:
    318
    Likes Received:
    7
    Trophy Points:
    28
    Gender:
    Female
    Occupation:
    student
    Ratings Received:
    +8 / 0
    Salaam alaikum,
    Islaami yot chu haq... in kashmiri.. i think :D

    Jazakallah khairn
  16. sister herb
    Sweettooth
    Offline

    sister herb Official TTI Chef

    Joined:
    Nov 7, 2006
    Messages:
    7,225
    Likes Received:
    625
    Trophy Points:
    123
    Gender:
    Female
    Ratings Received:
    +1,353 / 30
    Islam on totuus.

    By Finnish.

    :hearts:
  17. sister herb
    Sweettooth
    Offline

    sister herb Official TTI Chef

    Joined:
    Nov 7, 2006
    Messages:
    7,225
    Likes Received:
    625
    Trophy Points:
    123
    Gender:
    Female
    Ratings Received:
    +1,353 / 30
    I made similar before as asking people write text by they languages and collected them under same thread.

    .............
  18. >VEILED JEWEL<
    Offline

    >VEILED JEWEL< New Member

    Joined:
    Feb 19, 2011
    Messages:
    4
    Likes Received:
    1
    Trophy Points:
    0
    Gender:
    Female
    Ratings Received:
    +1 / 0
    al islam deen ul haqq..arabic
    • Like Like x 1
  19. aisha16
    Offline

    aisha16 Junior Member

    Joined:
    Feb 15, 2007
    Messages:
    713
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    18
    Gender:
    Female
    Occupation:
    Student
    Location:
    United States
    Home page:
    Ratings Received:
    +3 / 0
    This thread is really cool, I would say it in Somali but it's been said. :D
  20. saifkhan
    Offline

    saifkhan abd-Allah

    Joined:
    May 21, 2009
    Messages:
    1,319
    Likes Received:
    6
    Trophy Points:
    48
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Teacher (Lecturer)
    Location:
    I'm a refugee
    Ratings Received:
    +8 / 0
    salam alaikum


    Islam e holo Shotto......in Bangla

    nice thread!

    wa alaikum salam

Share This Page