Warning! Incoming joke, so everyone without a sense of humor...close your eyes.
I think this can easily be fixed, don't allow the men to drive and only allow the women. By SA's logic there will be less of a chance of fitnah with the men restricted.
All joking aside, I know women in SA and they say they don't care one whit about driving. It's all they've ever known and they don't see why non SA's get bent out of shape over something that doesn't concern them. There are rumblings about lifting the ban but the Saudis state change happens very slowly over there and they will do it on their own time. Besides, women can and do drive in the more rural areas without fear of punishment, it's the cosmopolitan areas that are strict about this.
Meh...I think there are much more serious issues with the ummah in it's entirety to worry over. Whether or not a very small population of the ummah doesnt get to peel rubber doesn't seem that serious to me. The Saudi women will push when they are ready to push the issue. For now they mostly just don't care...at least the one's I've spoken to.
Thank you for the intelligent post.
.